Italiano en Génova
La escuela de italiano en Génova, A Door to Italy, fundada en 2002, se encuentra en un edificio histórico en el centro de la ciudad. Ofrece a sus estudiantes amplias aulas, un área común, internet y una biblioteca.
Es una escuela pequeña que ofrece un amplio abanico de actividades extraescolares. Excursiones, visitas a museos, conferencias culturales. También ofrece cursos de buceo en verano que puedes combinar con tu curso de italiano en Génova.
Los grupos son muy reducidos lo cual permite un mayor aprovechamiento de la estancia lingüística. Los profesores son nativos y calificados profesionalmente en la enseñanza del italiano como lengua extranjera. El método didáctico es comunicativo. Hay un ambiente estimulante donde poder hablar italiano desde el primer día de clase.
Cada semana la escuela publica el programa de las actividades disponibles en la puerta principal de la escuela. Algunas actividades son gratuitas mientras que otras tienen un coste para cubrir los gastos de transporte, ingresos a museos, comidas.
Regularmente la escuela organiza una visita a pie de la ciudad de Génova y una visita de un museo de la ciudad.
Si estás interesado en organizar una excursión o una visita por tu cuenta, puedes solicitar informaciones directamente a la secretaría de la escuela.
| Fechas de Inicio 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Enero | 8 | Mayo | 20 | Septiembre | 16 |
| Febrero | 5 | Junio | 17 | Octobre | 14 |
| Marzo | 4 | Julio | 15 | Noviembre | 11 |
| Abril | 2, 29 | Agosto | 12 | Diciembre | 9 |
| Los estudiantes no principiantes pueden empezar el curso cada lunes bajo previa solicitud. La escuela permanecerá cerrada durante las fiestas nacionales: Epifanía (06/01), Lunes de Pascua, Día de la Liberación (25/04), Día del Trabajo (01/05), Día de la Republica (02/06), 24/06, Ferragosto (15/08), Todos los Santos (01/11), Inmaculada Concepción (8/12), vacaciones de Navidad y Año Nuevo. |
|||||
Yvette Tenti Aouizerate –
J ai passé une semaine à l’école “A door to Italy” à Gênes et j’ai beaucoup apprécié mon séjour . D’abord au niveau de l’accueil (hébergement tout près, proposé par l’école puis disponibilité et gentillesse de l’équipe). Ensuite, les cours se déroulent en tout petit groupe, nous étions 7, ce qui permet une meilleure expression. Les professeurs (deux par matinée) utilisent plusieurs supports, soit un texte soit l’écoute d’un dialogue, ils répondent à toutes nos questions puis abordent le sens et le point de grammaire développé dans l’extrait. Ils insistent aussi sur la communication entre les étudiants. L’après midi est libre pour visiter la ville ou pour s’inscrire à des activités facultatives ( visite guidée, conversation ..)
cette semaine m’a donné envie de revenir !
rosa –
Olá,Minha estada em Gênova foi uma das experiências que mais gostei neste ano. Eu já havia estado na Sicília com a mesma escola e conhecia o método. Por isso, vim novamente. Meu curso durou três semanas e aprendi muito. A academia tem instalações magníficas, os professores são pessoas adoráveis, uma equipe muito jovem e aberta com paixão pelo que faz. E eles transmitem isso. O ambiente nas aulas é amigável e descontraído e você pratica muitas situações de comunicação, que você usa assim que sai da aula, portanto, não poderia ser mais prático. A escola também oferece atividades culturais todos os dias, o que é uma oportunidade não apenas de conhecer a cultura italiana e a cidade, mas também de conhecer outros alunos da escola que você não conheceria de outra forma. E isso é muito interessante, porque há pessoas de todo o mundo. Muito obrigado à Federica por organizar as aulas individuais e a acomodação para mim de forma tão eficiente. Gostei muito do fato de ter sido colocado em um grupo com um nível mais alto do que aquele que obtive no teste de nivelamento. Isso me permitiu aprender muito mais do que estar em um grupo com um nível mais baixo e, durante as aulas, criou-se uma atmosfera muito especial com os outros alunos. Foi uma experiência muito agradável. Pessoas que coincidem em um momento e, de repente, há mágica. A estadia na casa da Donella foi muito agradável, muito hospitaleira e muito acostumada com os alunos aprendendo o idioma, com infinita paciência. Lembro-me de vocês com carinho: Francisca, Stefano, Sara, Gianlucca, Marta. Saudações e vejo vocês em breve
rosa –
Hola,mi estancia en Génova ha sido una de las experiencias que más he disfrutado durante este año. Ya había estado en Sicilia con la misma academia y conocía el método. Por eso repetí. Mi curso tenía una duración de tres semanas y aprendí muchísimo. La academia tiene unas instalaciones magníficas , los profesores son gente encantadora, un equipo muy joven y abierto con pasión por lo que hacen. Y eso lo transmiten. El ambiente en las clases es ameno, y relajado y se practican muchas situaciones comunicativas, que usas en cuanto sales de clase, así que más práctico, imposible. La academia ofrece además actividades culturales cada día y también es una ocasión no solo de conocer la cultura italiana y la ciudad, sino a más alumnos de la academia que de otra forma no conocerías. Y esto resulta muy interesante, pues hay gente de todos los países del mundo. Muchas gracias a Federica, por encargarse de gestionarme de manera tan eficaz tanto las clases individuales como el alojamiento. Agradezco mucho el hecho de que me pusieran en un grupo con un nivel superior al que saqué en la prueba de nivel. Esto me permitió aprender mucho más que al estar en un grupo con un nivel más bajo y durante las clases se creó un ambiente muy especial con el resto de alumnos. Fue una experiencia muy bonita. Gente que coincide en un momento y de repente hay magia. La estancia en la casa de Donella fue muy agradable, muy hospitalarios y muy acostumbrados a los alumnos que aprenden el idioma, con una paciencia infinita. Os recuerdo con cariño Francisca, Stefano, Sara, Gianlucca, Marta. Un saludo y hasta pronto
rosa –
Hola,mi estancia en Génova ha sido una de las experiencias que más he disfrutado durante este año. Ya había estado en Sicilia con la misma academia y conocía el método. Por eso repetí. Mi curso tenía una duración de tres semanas y aprendí muchísimo. La academia tiene unas instalaciones magníficas , los profesores son gente encantadora, un equipo muy joven y abierto con pasión por lo que hacen. Y eso lo transmiten. El ambiente en las clases es ameno, y relajado y se practican muchas situaciones comunicativas, que usas en cuanto sales de clase, así que más práctico, imposible. La academia ofrece además actividades culturales cada día y también es una ocasión no solo de conocer la cultura italiana y la ciudad, sino a más alumnos de la academia que de otra forma no conocerías. Y esto resulta muy interesante, pues hay gente de todos los países del mundo. Muchas gracias a Federica, por encargarse de gestionarme de manera tan eficaz tanto las clases individuales como el alojamiento. Agradezco mucho el hecho de que me pusieran en un grupo con un nivel superior al que saqué en la prueba de nivel. Esto me permitió aprender mucho más que al estar en un grupo con un nivel más bajo y durante las clases se creó un ambiente muy especial con el resto de alumnos. Fue una experiencia muy bonita. Gente que coincide en un momento y de repente hay magia. La estancia en la casa de Donella fue muy agradable, muy hospitalarios y muy acostumbrados a los alumnos que aprenden el idioma, con una paciencia infinita. Os recuerdo con cariño Francisca, Stefano, Sara, Gianlucca, Marta. Un saludo y hasta pronto
rosa –
Hola,mi estancia en Génova ha sido una de las experiencias que más he disfrutado durante este año. Ya había estado en Sicilia con la misma academia y conocía el método. Por eso repetí. Mi curso tenía una duración de tres semanas y aprendí muchísimo. La academia tiene unas instalaciones magníficas , los profesores son gente encantadora, un equipo muy joven y abierto con pasión por lo que hacen. Y eso lo transmiten. El ambiente en las clases es ameno, y relajado y se practican muchas situaciones comunicativas, que usas en cuanto sales de clase, así que más práctico, imposible. La academia ofrece además actividades culturales cada día y también es una ocasión no solo de conocer la cultura italiana y la ciudad, sino a más alumnos de la academia que de otra forma no conocerías. Y esto resulta muy interesante, pues hay gente de todos los países del mundo. Muchas gracias a Federica, por encargarse de gestionarme de manera tan eficaz tanto las clases individuales como el alojamiento. Agradezco mucho el hecho de que me pusieran en un grupo con un nivel superior al que saqué en la prueba de nivel. Esto me permitió aprender mucho más que al estar en un grupo con un nivel más bajo y durante las clases se creó un ambiente muy especial con el resto de alumnos. Fue una experiencia muy bonita. Gente que coincide en un momento y de repente hay magia. La estancia en la casa de Donella fue muy agradable, muy hospitalarios y muy acostumbrados a los alumnos que aprenden el idioma, con una paciencia infinita. Os recuerdo con cariño Francisca, Stefano, Sara, Gianlucca, Marta. Un saludo y hasta pronto
rosa –
Hello, my stay in Genoa has been one of the experiences I have enjoyed the most this year. I had already been in Sicily with the same school and I knew the method. That’s why I came again. My course lasted three weeks and I learnt a lot. The academy has magnificent facilities, the teachers are lovely people, a very young and open team with a passion for what they do. And they transmit that. The atmosphere in the classes is friendly and relaxed and you practise many communicative situations, which you use as soon as you leave the class, so it couldn’t be more practical. The school also offers cultural activities every day and it is also an opportunity not only to get to know the Italian culture and the city, but also to meet other students from the school who you wouldn’t otherwise meet. And this is very interesting, because there are people from all over the world. Many thanks to Federica for arranging both individual lessons and accommodation for me so efficiently. I really appreciate the fact that I was put in a group with a higher level than the one I got in the placement test. This allowed me to learn much more than being in a group with a lower level and during the lessons a very special atmosphere was created with the other students. It was a very nice experience. People who coincide at one moment and suddenly there is magic. The stay in Donella’s house was very pleasant, very hospitable and very accustomed to the students learning the language, with infinite patience. I remember you with affection Francisca, Stefano, Sara, Gianlucca, Marta. Best regards and see you soon
Patricia –
Olá, as instalações são muito boas e os professores também, especialmente o Diego. Para ajudá-lo a melhorar, recomendo que você não gaste tanto tempo com exercícios em sala de aula, pois a maioria de nós, alunos, precisa receber ferramentas rápidas para dominar o idioma. Por outro lado, acho que você deve Por outro lado, acho que é necessário fazer uma avaliação de cada aluno no início para criar cursos com alunos de nível semelhante.
Patricia –
Hi, the facilities are very good and so are the teachers, especially Diego. In order to help them improve I recommend not spending so much time on exercises in class, most students need to be given quick tools to master the language. On the other hand, I think it is necessary to make an evaluation of each student at the beginning in order to create courses with students of similar level.
Patricia Cerda –
Hola, las instalaciones sonmuy buenas al igual q los profesores, en especial Diego. A fin de ayudarles a mejorar les recomiendo no gastar tanto tiempo en ejercicios en clases, la mayoría de los estudiantes necesitamos nos entreguen herramientas rápidas para dominar el idioma. Por otra parte creonecesario hacer una evaluación a cada estudiante a su ingreso a fin de crear cursos con estudiantes de similar nivel.
Carmen –
A estadia em Gênova foi maravilhosa, o apartamento era muito bom e o curso foi muito didático, aprendi muito, muito obrigada por tudo.
Carmen –
La estancia en Génova fue maravillosa,el piso muy bueno y el curso muy didáctico,he aprendido mucho ,muchas gracias por todo
Carmen –
The stay in Genoa was wonderful, the flat was very good and the course was very didactic, I learned a lot, thank you very much for everything.
Anna –
Sono stata per due settimane facendo il corso di lingua e cultura italiana. Mi há piaciuto molto. I professori, i compagni di classe e anche le attività delle quali ho partecipato. Partiró di Genova con un buon ricordo ? e qualche nuove amicizie.Grazie.Anna
Anna –
Sono stata per due settimane facendo il corso di lingua e cultura italiana. Mi há piaciuto molto. I professori, i compagni di classe e anche le attività delle quali ho partecipato. Partiró di Genova con un buon ricordo ? e qualche nuove amicizie.Grazie.Anna
Anna –
Sono stata per due settimane facendo il corso di lingua e cultura italiana. Mi há piaciuto molto. I professori, i compagni di classe e anche le attività delle quali ho partecipato. Partiró di Genova con un buon ricordo ? e qualche nuove amicizie.Grazie.Anna
Maite –
Buenos días!Como otro año más con vosotras, la experiencia ha sido buenísima.El contacto con Barbara, la propietaria del alojamiento, ha sido cercano y facilitador. La localización del apartamento es buenísima y la distancia a la escuela bastante reducida. El único pero es que el apartamento estaba un poco polvoriento, pero es un mal menor. Estoy contentisima con la atención de Barbara, que me ha facilitado información turística desde el primer momento y hemos mantenido el contacto durante mi estancia. Realmente es una persona muy amable y cercana.La experiencia con la escuela también ha sido de lujo. En esta escuela se fomenta sobre todo la oralidad, cosa que se agradece porque la estancia italiana se puede aprovechar al máximo. Contamos con material fotocopiado y una gramática adaptada al nivel pero sobre todo se fomenta el aprendizaje de vocabulario y de diferentes situaciones comunicativas.El personal de la escuela es joven y las clases poco numerosas (en mi clase éramos 3) por lo que la participación es altísima. Las salidas extraescolares tambien han estado bien. La escuela facilita una guía e incluso un carnet de estudiante con el cual se pueden obtener algunos descuentos en unos pocos establecimientos (bares, restaurantes, gimnasios, descuentos sobre la entrada al Acuario y tiendas de ropa).Genova es enorme y tiene mucho para ver aunque tengo la sensación que no se sabe vender como debería. Recomiendo las paginas web o de facebook de “Genova eventi e cultura”, “Genova turismo”, “Cosa facciamo oggi a Genova” para tener una idea previa de qué hacer durante la estancia, ya que las dos oficinas de turismo que he visitado (en Via Garibaldi y en el Porto Antico) no me han resuelto gran cosa.La vida en Genova es tranquila (casi es mas para familias y jubilados que no para gente joven en agosto) y la red de comunicación no es demasiado buena. Creo que es importante que el alumno que llega a la ciudad sepa que para moverse es importante conocer algunos de los buses, por lo que un enlace a la pagina web lo veo básico. El metro cierra muy temprano y el taxi es carísimo. Mi experiencia con Trenitalia tampoco ha sido buena (ya que los paneles informativos y avisos por megafonía en caso de problemas, retrasos, anulaciones de trenes o asi no existen) por lo que recomiendo que, en la medida de lo posible, expliqueis a los alumnos que viajen a Genova que si van a Cinqueterre por ejemplo, lleven de antemano un horario de trenes y paradas que les facilite los posibles problemas/vacios informativos.Por otro lado, de cara a las actividades culturales, para dos semanas, la Musei Card (50 eur) tampoco me ha parecido del todo necesaria. Existe la opcion de Museos 24h y 48h y facilmente se amortiza el gasto. Recomendable al 100℅ visitar los Rolli de Via Garibaldi, el Palazzo Reale y pasear por Corso Italia hasta Bocadasse, Nervi (pueblo y paseo por el lado del mar), Camogli y las Cinqueterre.Podría escribir muchísimo más. Si necesitais alguna otra valoración de cara a otros estudiantes futuros, estaré encantada de dar mi opinión.Agradecidísima como todos los años por vuestra gestión y funcionamiento. Sois un gran equipo efectivo y facilitador y os recomiendo a toda la gente que conozco. Estoy segura que volveré a repetir en futuras ocasiones cuando vuelva a viajar a Italia.Un abrazo, Lara y Federica, y buena semana,Maite
Maite –
Good morning, like another year with you, the experience has been very good, the contact with Barbara, the owner of the accommodation, has been close and facilitating. The location of the flat is very good and the distance to the school is quite short. The only downside is that the flat was a bit dusty, but that’s a minor problem. I am very happy with the attention of Barbara, who has provided me with tourist information from the first moment and we have kept in touch during my stay. She really is a very friendly and approachable person and the experience with the school has also been great. In this school, oral skills are encouraged, which is very much appreciated because you can make the most of your Italian stay. We have photocopied material and grammar adapted to the level, but above all we encourage the learning of vocabulary and different communicative situations, the school staff is young and the classes are small (in my class there were 3 of us) so participation is very high. The extracurricular outings were also good. The school provides a guidebook and even a student card with which you can get discounts in a few establishments (bars, restaurants, gyms, discounts on the entrance to the Aquarium and clothes shops) Genoa is huge and has a lot to see but I have the feeling that it doesn’t sell itself as well as it should. I recommend the websites or facebook pages “Genova eventi e cultura”, “Genova turismo”, “Cosa facciamo oggi a Genova” to get an idea of what to do during your stay, as the two tourist offices I visited (in Via Garibaldi and in Porto Antico) didn’t give me much information, life in Genoa is quiet (more for families and retired people than for young people in August) and the communication network is not very good. I think it is important for the student who arrives in the city to know that to move around it is important to know some of the buses, so a link to the website is essential. The metro closes very early and taxis are very expensive. My experience with Trenitalia has not been good either (as the information panels and loudspeaker warnings in case of problems, delays, train cancellations or so on do not exist) so I recommend that, as far as possible, you explain to students travelling to Genoa that if they go to Cinqueterre for example, they should have a timetable of trains and stops beforehand to make it easier for them to find out about possible problems / information gaps. On the other hand, as far as cultural activities are concerned, for two weeks, the Musei Card (50 eur) did not seem to me to be necessary. There is the option of 24h and 48h Museums and the cost is easily amortised. I would recommend 100℅ to visit the Rolli of Via Garibaldi, the Palazzo Reale and walk along Corso Italia to Bocadasse, Nervi (village and walk along the sea side), Camogli and the Cinqueterre. If you need any further feedback for future students, I would be happy to give my opinion. You are a great, effective and facilitating team and I recommend you to everyone I know. I am sure that I will come back again in the future when I travel to Italy again.best regards, Lara and Federica, and good week, Maite
Maite –
Bom dia!Como mais um ano com vocês, a experiência tem sido ótima.O contato com a Barbara, proprietária da acomodação, tem sido próximo e facilitador. A localização do apartamento é muito boa e a distância até a escola é bem curta. O único ponto negativo é que o apartamento estava um pouco empoeirado, mas isso é um problema menor. Estou muito feliz com a atenção da Barbara, que me forneceu informações turísticas desde o primeiro momento e mantivemos contato durante minha estada. Ela é realmente uma pessoa muito simpática e acessível.A experiência com a escola também foi ótima. Nessa escola, as habilidades orais são incentivadas acima de tudo, o que é muito importante porque você pode aproveitar ao máximo sua estadia na Itália. Temos material fotocopiado e gramática adaptada ao nível, mas, acima de tudo, incentivamos o aprendizado do vocabulário e de diferentes situações de comunicação.A equipe da escola é jovem e as turmas são pequenas (na minha turma éramos três), portanto, a participação é muito alta. Os passeios extracurriculares também foram bons. A escola fornece um guia e até mesmo uma carteira de estudante com a qual você pode obter descontos em alguns estabelecimentos (bares, restaurantes, academias, descontos na entrada do Aquário e em lojas de roupas).Gênova é enorme e tem muito para ver, mas tenho a impressão de que ela não se vende tão bem quanto deveria. Recomendo os sites ou as páginas do Facebook “Genova eventi e cultura”, “Genova turismo”, “Cosa facciamo oggi a Genova” para que você tenha uma ideia do que fazer durante sua estadia, pois os dois escritórios de turismo que visitei (na Via Garibaldi e em Porto Antico) não me deram muitas informações.A vida em Gênova é tranquila (é mais para famílias e aposentados do que para jovens em agosto) e a rede de comunicação não é muito boa. Acho que é importante para o aluno que chega à cidade saber que, para se locomover, é importante conhecer alguns dos ônibus, portanto, um link para a página da Web é básico. O metrô fecha muito cedo e os táxis são muito caros. Minha experiência com a Trenitalia também não foi boa (pois não há painéis informativos nem avisos nos alto-falantes em caso de problemas, atrasos, cancelamentos de trens etc.), portanto, recomendo que, na medida do possível, você explique aos alunos que viajam para Gênova que, se eles forem para Cinqueterre, por exemplo, devem ter um horário de trens e paradas com antecedência para ajudá-los com possíveis problemas ou informações.Por outro lado, no que diz respeito às atividades culturais, durante duas semanas, o Musei Card (50 euros) não me pareceu necessário. Você tem a opção de museus 24h e 48h e o custo é facilmente amortizado. Eu recomendaria 100℅ para você visitar o Rolli na Via Garibaldi, o Palazzo Reale e caminhar pela Corso Italia até Bocadasse, Nervi (vila e calçadão à beira-mar), Camogli e Cinqueterre.Poderia escrever muito mais. Se você precisar de algum outro feedback para futuros alunos, terei prazer em dar minha opinião.Sou muito grato, como todos os anos, pela administração e operação de vocês. Vocês são uma equipe excelente, eficaz e facilitadora, e eu os recomendo a todos que conheço. Tenho certeza de que voltarei novamente em ocasiões futuras quando viajar para a Itália.Um grande abraço, Lara e Federica, e boa semana,Maite