Responsable et champ d’application
Cette politique explique comment les cookies et technologies similaires sont utilisés sur studiainitalia.com. Le responsable est STUDIAINITALIA CURSOS Y VIAJES, S.L., NIF B84916279, dont le siège est situé calle Ferrer del Río, 28, esc. 1, 6.º B, 28028 Madrid, Espagne. Vous pouvez nous contacter par e-mail à info@studiainitalia.com.
Que sont les cookies
Ce sont des fichiers enregistrés sur votre appareil lorsque vous visitez un site, qui permettent de stocker ou de récupérer des informations sur cette visite. Dans cette politique, nous incluons aussi des technologies équivalentes, comme le stockage local du navigateur. Certains assurent des fonctions que vous demandez ; d’autres servent à analyser les visites, mesurer la publicité ou afficher des contenus externes.
À quoi nous les utilisons
Nécessaires. Ils permettent le fonctionnement du site, mémorisent votre choix concernant les cookies et maintiennent les fonctions demandées, comme la langue que vous choisissez. Seules les technologies strictement nécessaires à la communication ou au service demandé figurent dans cette catégorie. Conformément à l’article 22.2 de la loi espagnole sur les services de la société de l’information (LSSI), leur stockage ou leur lecture ne nécessite pas de consentement.
Analyse. Avec votre consentement, Google Analytics utilise des identifiants pour distinguer les navigateurs et obtenir des statistiques sur les pages visitées et les interactions. Ces identifiants peuvent constituer des données personnelles ; nous ne présentons pas ce traitement comme anonyme.
Mesure publicitaire. Avec votre consentement, Google Ads permet d’attribuer des visites ou des demandes à nos campagnes et d’en mesurer les résultats. Si, en plus, vous envoyez un formulaire, la balise Google transmet à Google votre adresse e-mail sous forme chiffrée (hachage) pour attribuer la demande à une campagne (« conversions améliorées »).
Publicité personnalisée. Si vous l’autorisez spécifiquement, des informations sur votre navigation sur ce site sont utilisées pour adapter les annonces à vos centres d’intérêt sur le réseau Google.
Contenus externes. Vous pouvez autoriser séparément les cartes Google Maps et les vidéos YouTube et Vimeo. Lors de leur chargement, le fournisseur reçoit les données nécessaires à la connexion, comme l’adresse IP et des données du navigateur, et peut utiliser les technologies et finalités détaillées dans l’inventaire. Nous n’activons aucune finalité facultative que vous n’avez pas acceptée.
Tant que vous n’avez pas décidé, le site ne charge aucun de ces outils facultatifs.
Vidéos et autres contenus intégrés
Les contenus externes facultatifs restent bloqués jusqu’à votre autorisation : à leur place, vous voyez un avis avec une image enregistrée sur notre serveur, un bouton pour autoriser le fournisseur et un lien pour voir le contenu sur son site. Nous utilisons les options de confidentialité disponibles, comme le mode de confidentialité avancée de YouTube ou l’option « ne pas suivre » (DNT) de Vimeo, ce qui ne signifie pas qu’aucune donnée n’est traitée. Vous pouvez utiliser le lien vers la plateforme externe au lieu d’autoriser son chargement ici ; dès que vous quittez notre site, les conditions de la destination s’appliquent.
Lors de nos vérifications, le lecteur YouTube n’a pas déposé de cookies mais a utilisé le stockage du navigateur ; celui de Vimeo a déposé des cookies de sécurité de son fournisseur Cloudflare ; et Google Maps n’a pas déposé de cookies. Le détail figure dans l’inventaire.
Autres connexions sans cookies
Pour afficher les avis de nos élèves en bas de page, le site charge un composant de REVI DIGITAL S.L. (Valence, Espagne), notre fournisseur du service d’avis. Il ne dépose pas de cookies et n’utilise pas le stockage de votre navigateur ; il reçoit l’adresse IP et les données du navigateur nécessaires pour fournir le composant.
Inventaire des cookies et technologies
Voici les cookies et technologies équivalentes que nous avons observés sur le site (vérification du 19 octobre 2026). « Interne, géré par un tiers » signifie qu’il est enregistré sous le domaine studiainitalia.com mais utilisé par le fournisseur indiqué. Les durées sont celles du stockage sur votre appareil ; la durée pendant laquelle chaque fournisseur conserve les données qu’il reçoit est indiquée plus bas. Seules les personnes qui se connectent pour modifier le site reçoivent les cookies du dernier bloc.
Nécessaires
| Nom | Domaine | Géré par | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|---|
mmkt_consent | www.studiainitalia.com | STUDIAINITALIA CURSOS Y VIAJES, S.L. | Interne | Enregistre votre décision concernant les cookies (catégories et fournisseurs autorisés ou refusés), sa date, la version de l'information et un identifiant aléatoire de la décision. | 12 mois après votre dernière décision |
wp-wpml_current_language | www.studiainitalia.com | STUDIAINITALIA CURSOS Y VIAJES, S.L. (WPML) | Interne | Mémorise la langue du site que vous consultez pour que ses réponses, comme les formulaires, s'affichent dans cette langue. | 1 jour |
Analyse
| Nom | Domaine | Géré par | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|---|
_ga | .studiainitalia.com | Google Ireland Limited (Google Analytics) | Interne, géré par un tiers | Identifiant aléatoire qui distingue les navigateurs pour établir des statistiques d'utilisation. | 2 ans après la dernière visite (les navigateurs basés sur Chrome la limitent à 400 jours) |
_ga_JJ5XVMDRBW | .studiainitalia.com | Google Ireland Limited (Google Analytics) | Interne, géré par un tiers | Conserve l'état de la session (nombre et moment des visites) pour les statistiques. | 2 ans après la dernière visite (les navigateurs basés sur Chrome la limitent à 400 jours) |
Mesure publicitaire
| Nom | Domaine | Géré par | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|---|
_gcl_au | .studiainitalia.com | Google Ireland Limited (Google Ads) | Interne, géré par un tiers | Identifiant servant à mesurer les conversions de nos annonces. | 90 jours |
_gcl_aw | .studiainitalia.com | Google Ireland Limited (Google Ads) | Interne, géré par un tiers | Enregistre l'identifiant du clic sur une annonce Google, uniquement si vous arrivez depuis une annonce, pour lui attribuer la demande. | 90 jours |
_gcl_ls (stockage local) | www.studiainitalia.com | Google Ireland Limited (Google Ads) | Interne, géré par un tiers | Copie des données de mesure des campagnes. Nous la supprimons si vous retirez votre consentement. | Pas d'expiration automatique (jusqu'à suppression) |
Publicité personnalisée
| Nom | Domaine | Géré par | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|---|
IDE | .doubleclick.net | Google Ireland Limited | Tiers | Publicité personnalisée et mesure des annonces sur le réseau Google. | 13 mois dans l'EEE, en Suisse et au Royaume-Uni ; 24 mois ailleurs |
Contenus externes
| Nom | Domaine | Géré par | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|---|
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY, yt-icons-last-purged (stockage local) | www.youtube-nocookie.com | Google Ireland Limited (YouTube) | Tiers | Fonctionnement du lecteur vidéo YouTube. | Pas d'expiration automatique (jusqu'à suppression) |
YtIdbMeta (base de données du navigateur) | www.youtube-nocookie.com | Google Ireland Limited (YouTube) | Tiers | Base de données du lecteur YouTube (état et préférences du lecteur). | Pas d'expiration automatique (jusqu'à suppression) |
__cf_bm | .vimeo.com | Vimeo.com, Inc. (Cloudflare) | Tiers | Sécurité du lecteur Vimeo : distingue le trafic humain du trafic automatisé. | 30 minutes |
cf_clearance | .vimeo.com | Vimeo.com, Inc. (Cloudflare) | Tiers | Sécurité du lecteur Vimeo : mémorise que le navigateur a passé une vérification Cloudflare (uniquement si Cloudflare la demande). | 1 an |
__cf_ob | player.vimeo.com | Vimeo.com, Inc. (Cloudflare) | Tiers | Sécurité du lecteur Vimeo (service Cloudflare). | Session |
Personnel qui se connecte pour modifier le site
| Nom | Domaine | Géré par | Type | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|---|---|
wordpress_test_cookie | www.studiainitalia.com | STUDIAINITALIA CURSOS Y VIAJES, S.L. (WordPress) | Interne | Vérifie que le navigateur accepte les cookies lors de la connexion. | Session |
wordpress_sec_*, wordpress_logged_in_* | www.studiainitalia.com | STUDIAINITALIA CURSOS Y VIAJES, S.L. (WordPress) | Interne | Maintiennent la session du personnel autorisé. | Session, ou 14 jours si « Se souvenir de moi » est coché |
wp-settings-*, wp-settings-time-* | www.studiainitalia.com | STUDIAINITALIA CURSOS Y VIAJES, S.L. (WordPress) | Interne | Préférences d'affichage du tableau de bord. | 1 an |
wp-wpml_current_admin_language_* | www.studiainitalia.com | STUDIAINITALIA CURSOS Y VIAJES, S.L. (WPML) | Interne | Langue du tableau de bord. | 1 jour |
Comment accepter, refuser ou modifier votre décision
Avant d’utiliser des cookies non nécessaires, nous vous demandons votre accord, quel que soit le pays depuis lequel vous vous connectez. Vous pouvez cliquer sur « Tout accepter », « Refuser les non nécessaires » ou « Personnaliser ». Les options facultatives ne sont pas cochées par défaut. Fermer l’avis, continuer à naviguer ou faire défiler la page ne vaut pas acceptation.
Nous conservons votre choix 12 mois, sauf si vous effacez les données du navigateur ou si vous le modifiez avant. Nous vous demanderons un nouveau consentement pour les nouveaux usages qui l’exigent. Vous pouvez le retirer facilement via « Paramètres des cookies », en bas de chaque page, ou ici : Paramètres des cookies.
Lorsque vous retirez une autorisation, nous cessons d’utiliser les technologies et d’effectuer de nouveaux envois liés aux finalités retirées : la page se recharge pour arrêter ce qui était déjà chargé. Nous supprimons les cookies facultatifs que nous pouvons gérer depuis notre site. Certains cookies tiers peuvent rester dans votre navigateur : vous pouvez les supprimer depuis ses paramètres. Le retrait n’affecte pas la licéité du traitement antérieur et ne supprime pas à lui seul les données déjà reçues par les fournisseurs.
Base juridique et preuve de votre choix
Le traitement des données à des fins d’analyse, de mesure publicitaire, de publicité personnalisée et de contenus externes facultatifs repose sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), que vous pouvez retirer. Pour respecter l’obligation de le démontrer, nous conservons une preuve minimale de la décision : un identifiant aléatoire, la date et l’heure, les catégories et fournisseurs autorisés ou refusés, la version de l’information, la langue et s’il s’agit du premier choix ou d’une modification. Nous n’enregistrons ni votre adresse IP, ni votre navigateur, ni la page depuis laquelle vous décidez. La base juridique de cette preuve est l’article 6, paragraphe 1, point c), en lien avec l’article 7, paragraphe 1, du RGPD.
Pour protéger ce registre contre les envois abusifs, nous comptons pendant une minute les requêtes provenant d’une même adresse IP au moyen d’une valeur chiffrée qui n’est pas enregistrée dans le registre. La base juridique de ce traitement est notre intérêt légitime à la sécurité du site (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
Conservation et destinataires
Les durées de stockage sur votre appareil figurent dans l’inventaire. Les données d’analyse sont conservées dans Google Analytics pendant 14 mois. Les données publicitaires sont conservées par Google selon sa politique : dans les journaux de ses serveurs publicitaires, il supprime une partie de l’adresse IP au bout de 9 mois et les informations des cookies au bout de 18 mois (comment Google conserve les données). La preuve de votre choix est conservée 36 mois à compter de chaque décision, avec un accès réservé aux personnes qui administrent le site, puis supprimée automatiquement.
Destinataires des données :
- Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande), pour Google Analytics, Google Ads, Google Maps et YouTube. Pour Google Analytics, il agit pour notre compte en tant que sous-traitant, selon les conditions de traitement des données de Google. Pour Google Ads, Google Maps et YouTube, il traite aussi les données pour ses propres finalités en tant que responsable, selon ses conditions et sa politique de confidentialité.
- Vimeo.com, Inc. (New York, États-Unis), pour les vidéos Vimeo, en tant que responsable selon sa politique de confidentialité.
- REVI DIGITAL S.L. (Valence, Espagne), pour le composant d’avis.
Transferts internationaux
- Google : Google Ireland Limited peut transférer les données à Google LLC, aux États-Unis. Mécanisme : la décision d’adéquation de la Commission européenne relative au cadre de protection des données UE-États-Unis (décision d’exécution (UE) 2023/1795 du 10 juillet 2023), auquel participe Google LLC, et, comme garantie supplémentaire, les clauses contractuelles types de la Commission européenne incluses dans les conditions de traitement des données de Google.
- Vimeo : lorsque vous autorisez une vidéo Vimeo, votre navigateur envoie les données directement à Vimeo.com, Inc., aux États-Unis. Vimeo déclare participer au cadre de protection des données UE-États-Unis (informations de Vimeo).
- Revi : il n’y a pas de transfert international ; le fournisseur est en Espagne.
La décision d’adéquation est en vigueur à la date de cette politique. Vous pouvez vérifier la certification de chaque entreprise sur la liste officielle du Data Privacy Framework. Pour plus d’informations ou une copie des garanties, écrivez-nous à info@studiainitalia.com.
Vos droits et les réglages du navigateur
Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, l’opposition et la portabilité, le cas échéant, en écrivant à info@studiainitalia.com. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD), www.aepd.es. Plus d’informations dans notre politique de confidentialité.
Vous pouvez aussi supprimer ou bloquer les cookies dans les paramètres de Chrome, Firefox, Safari ou Edge. Si vous bloquez les cookies nécessaires, certaines fonctions pourraient ne pas être disponibles.
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026.